# Nguồn ảnh và tranh chánh điện — quyền sử dụng

`hall-centered.jpg` là bản phái sinh từ ảnh chụp **“Chùa Vạn Đức ở Bình Tân, tháng 12 năm 2021 (tấm thảm ở chính điện) (3).jpg”** của **Phương Huy** trên Wikimedia Commons:

https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Ch%C3%B9a_V%E1%BA%A1n_%C4%90%E1%BB%A9c_%E1%BB%9F_B%C3%ACnh_T%C3%A2n%2C_th%C3%A1ng_12_n%C4%83m_2021_(t%E1%BA%A5m_th%E1%BA%A3m_%E1%BB%9F_ch%C3%ADnh_%C4%91i%E1%BB%87n)_(3).jpg

**Giấy phép ảnh gốc và các bản chỉnh sửa/chuyển thể:** Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (**CC BY-SA 4.0**): https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/

**Ảnh `hall-centered.jpg`:** cắt giữa theo chiều ngang x=378–2646 (giữ toàn chiều cao) từ bản 3024×4032, thu về 1080×1920, giảm độ bão hòa còn 85% và độ sáng còn 92%, nâng nhẹ vùng tối quanh bàn thờ bằng mặt nạ mềm.

**Tranh `hall-pastel.jpg`:** dùng `hall-centered.jpg` làm hình tham chiếu để tạo bản minh họa truyện tranh màu pastel bằng công cụ tạo ảnh Codex Responses; đã thay toàn bộ nét ảnh chụp bằng kiến trúc, bàn thờ, hoa sen và ánh sáng vẽ lại, giảm chi tiết trang trí, giữ tượng Phật ở trục giữa và khoảng sàn rộng. Ảnh sinh 941×1672, sau đó thu/phóng thành JPEG 1080×1920. Tranh này là diễn giải nghệ thuật của ảnh tham chiếu, **không phải ảnh chụp thực tế hay bản sao chính xác của Chùa Vạn Đức**; giữ ghi công nguồn tham chiếu và áp dụng CC BY-SA 4.0 cho bản chuyển thể. Ảnh gốc được giữ lại trong dự án để có thể chuyển về khi cần.

Nhân vật, khói, vòng ngân và nút là các lớp hiệu ứng trong ứng dụng, không có trong tranh/ảnh gốc. Giấy phép MIT tại gốc dự án không áp dụng cho hai ảnh này; khi phân phối lại, giữ ghi công và điều kiện ShareAlike.